Recette du kouglof traditionnel alsacien : secrets et astuces

Recette du kouglof traditionnel alsacien : secrets et astuces

4.8/5 - (10 votes)

Laissez-vous transporter au cœur de l’Alsace avec la recette traditionnelle du kouglof, ce gâteau à la texture si particulière et aux saveurs uniques. Découvrons ensemble comment préparer cette véritable madeleine de Proust pour les Alsaciens, en suivant pas à pas les secrets et astuces qui feront de votre kouglof une réussite !

30 minutes

50 minutes

moyen

€€

Ingrédients

 

 personnes

Ustensiles

Préparation

Étape 1

Démarrez par diluer la levure dans le lait tiède. Assurez-vous que le lait ne soit pas trop chaud pour ne pas tuer la levure.

Étape 2

Dans le bol du robot pâtissier, muni d’un crochet pétrisseur, mélangez la farine, le sucre et une pincée de sel. Ajoutez ensuite les œufs un à un, puis incorporez progressivement le mélange levure-lait.

Étape 3

Pétrissez la pâte jusqu’à ce qu’elle se détache des parois du bol. Cela peut prendre environ 10 minutes. Ajoutez ensuite le beurre mou coupé en petits dés et continuez à pétrir jusqu’à obtenir une pâte homogène.

Étape 4

Pétrir: travailler énergiquement une pâte avec les mains ou un robot afin de lui donner élasticité et souplesse.

Étape 5

Incorporez délicatement les raisins secs préalablement trempés dans l’eau tiède et bien égouttés.

Étape 6

Laissez reposer la pâte couverte d’un torchon propre dans un endroit tiède, pendant environ 1 heure 30 ou jusqu’à ce qu’elle double de volume.

Étape 7

Préchauffez votre four à 180°C (thermostat 6).

Étape 8

Beurrez généreusement votre moule à kouglof et disposez au fond quelques amandes entières.

Étape 9

Versez délicatement la pâte dans le moule sur les amandes. Laissez encore lever pendant 20 minutes avant d’enfourner.

Étape 10

Enfournez pour environ 45 à 50 minutes. Le kouglof doit être bien doré et sonner creux quand vous tapotez dessous.

Étape 11

Une fois cuit, démoulez sur une grille et laissez refroidir avant de saupoudrer de sucre glace.

Mathilde Rochenoire

Mon astuce de chef

Pour vérifier si votre levure est toujours active avant de commencer, vous pouvez réaliser un petit test : diluez-la dans un peu d’eau tiède avec une cuillère à café de sucre. Si après quelques minutes elle commence à mousser fortement, elle est prête à être utilisée.

Gewurztraminer d’Alsace

Gewurztraminer d’Alsace : Ce vin blanc aromatique aux notes épicées sera le compagnon idéal pour accompagner votre kouglof lors des pauses goûter ou petit-déjeuner.

L’info en plus

Le kouglof, aussi écrit kougelhopf ou kugelhof, est plus qu’un simple gâteau ; c’est un symbole culinaire alsacien chargé d’histoire. Certains disent que sa forme turban évoquerait celle des toques portées par les trois rois mages, alors que d’autres y voient l’influence des pâtissiers viennois. Quoi qu’il en soit, chaque foyer alsacien possède son propre moule hérité et sa recette transmise de génération en génération.

Imprimer

 

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Moule à Kouglof en Silicone,2 Mini Moule à Kouglof,Mini Beignets Moule avec Revêtement Antiadhésif,Moulle en Silicone Patisserie pour Muffins, Brownies, Gâteaux, Pudding, Glaçons, Gelée
    Mini Mollue à Muffins en Silicone: 29cmx 17cm x 5,5cm. Chaque cavité: 5,5 cm x 5,5 cm. Ce plateau à muffins / cupcakes est la solution idéale pour une gamme de muffins ou de cupcakes. Idéal pour les amis et la famille. Matériel: Tous les moules à gâteaux sont fabriqués en silicone de haute qualité, Non toxique, doux, imperméable, insipide. Il peut être plié et non déformé, et peut être utilisé plusieurs fois. Trés Facile à Nettoyer: En raison de sa forme flexible, le contenu du plat en silicone est particulièrement facile à retirer. Essuyez-le uniquement avec un chiffon humide. Le moule de cuisson Kouglof en silicone va au lave-vaisselle et résiste aux températures allant de -40 ° C à 280 ° C Haut Effet Antiadhésif: La cocotte peut être retirée du moule sans aucun collage ni dégagement de la pâte sur le moule. Grâce à son effet anti-adhésif fiable, le gâteau se démoule toujours parfaitement, même sans graissage. Multi-usages: Le moule en silicone est composé de 8 pochoirs ronds et convient en plus de la fabrication de mini donuts pour la cuisson de petits muffins et d'autres desserts tels que les demi-glaces, le pudding ou la glace. Mettez en valeur les contours de vos pâtisseries avec du sucre en poudre, du glaçage, de la crème au beurre ou un glaçage à votre goût.
    13,99 €

  • Robot Patissier, Zuccie 5 L Robot Pâtissier, 1000W Robot Cuisine avec Fouet, Batteur, Crochet, Bol d'Acier Inoxydable et Pare-éclaboussures, 8+P Vitesses Robot Pétrin Professionnel (Noir)
    【1000W Haute Puissance】Machine de cuisson multifonctionnelle Zuccie, forte puissance de 1000W, efficacité de pétrissage élevée, formation rapide de film en 8-15 minutes. Utilisant le dernier moteur en cuivre pur 8830, faible perte, dissipation thermique rapide, faible bruit (moins de 75 dB), une machine peut avoir trois fonctions de pétrin/batteur/mélangeur. Qu'il s'agisse de pain, de pizza, de nouilles, de crème glacée ou de gâteau, il peut être fait facilement. 【Bol de Grande Capacité de 5 L avec Poignée】 Utilisez de l'acier inoxydable 304 de qualité alimentaire pour assurer la sécurité alimentaire. La grande capacité de 5,5QT peut contenir 1000 g de farine, répondant aux besoins de 3 à 6 personnes de la famille, et peut être utilisée à des fins commerciales. Équipé d'un couvercle transparent, vous pouvez non seulement voir la progression de la production alimentaire pendant l'utilisation, mais également éviter les éclaboussures d'aliments. 【Engrenage Réglable 8 + P】 Vous avez le choix entre 6 vitesses différentes, adaptées à différentes préparations alimentaires. Niveau 1-5, adapté au pétrissage de la pâte; niveau 2-6, adapté au mélange salade/beurre ; niveau 6-8, adapté pour battre les blancs d'œufs et la crème. La fonction d'impulsion du fichier P peut rendre le goût du pain et du beurre plus délicat et ferme, et la trajectoire planétaire peut être envoyée plus uniformément à 360 degrés. 【Tête Inclinable et Design D'apparence】Le robot culinaire Zuccie avec base lestée et 4 pieds antidérapants est stable sans glisser même à grande vitesse. La conception à tête inclinée vous permet d'ajouter facilement des ingrédients au bol mélangeur et est facile à installer et à retirer. 【Excellent Service Après-Vente】Tous les produits Zuccie sont certifiés CE/ROHS. Si vous achetez notre produit, nous vous fournirons 1 mois de retour gratuit et 3 ans de garantie, vous rencontrez des problèmes de qualité ou d'utilisation à l'avenir, vous pouvez contacter notre service clientèle à tout moment.
    83,99 €
    79,79 €
    -5%

Retour en haut