Les pickles de carottes à la coriandre sont une explosion de saveurs qui apportent une touche d’exotisme à votre table. Faciles à réaliser, ils se conservent longtemps dans votre réfrigérateur, prêts à sublimer vos plats quotidiens. Découvrez comment préparer ce délice maison et impressionner vos convives avec une recette simple mais élégante.
En bref
Ces pickles de carottes croquants et acidulés apportent fraîcheur et peps à tous vos plats. Le secret réside dans l’infusion à chaud d’une saumure équilibrée aux graines de coriandre et de moutarde qui attendrit le légume tout en préservant son mordant.
15 minutes
10 minutes
Repos 1440 min
Total 1465 min
facile
€
végétarien vegan sans gluten sans lactose toute l’année Contient : moutarde
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Ustensiles
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Ce condiment de pickles est un plat acidulé et sucré, relativement léger en calories mais très concentré en sel et sucre en raison de la saumure de conservation.
Protéines : L’apport protéique est très faible, les carottes et épices ne fournissant que 0.55 g de protéines pour 100 g de préparation.
Sel : La teneur en sel est très élevée à 1.36 g pour 100 g, ce qui reflète la nature conservatrice de la saumure utilisée pour la préservation.
Ces pickles sont à consommer en petites quantités comme condiment d’accompagnement. Les valeurs nutritionnelles restent approximatives pour une préparation maison et peuvent varier selon la densité du remplissage du bocal.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Laver soigneusement et stériliser le bocal en verre ainsi que son couvercle.
- Peser et mesurer précisément l’ensemble des liquides et des épices.
- Laver et brosser les carottes avant de procéder à l’épluchage.
1. Préparer les carottes
Épluchez et tranchez finement les carottes en bâtonnets ou en rondelles selon votre préférence.
✅ C’est prêt quand : Les morceaux sont uniformes et réguliers.
⚠️ Attention : Ne taillez pas des morceaux trop épais : ils absorberaient mal la saumure.
2. Assembler la saumure
Dans une casserole, mélangez le vinaigre de cidre, l’eau, le sucre, le sel, les graines de coriandre, les graines de moutarde et le poivre noir.
✅ C’est prêt quand : Tous les liquides et épices sont réunis dans la casserole.
3. Porter à ébullition
Portez le mélange à ébullition et laissez cuire pendant environ 5 minutes pour bien dissoudre le sucre et le sel.
✅ C’est prêt quand : Le sucre et le sel sont entièrement dissous et le liquide frémit.
⚠️ Attention : Ne laissez pas bouillir à gros bouillons trop longtemps : l’eau et le vinaigre s’évaporeraient en faussant l’équilibre d’acidité.
4. Verser le liquide sur les carottes
Versez le mélange chaud sur les carottes préparées dans un bocal propre et stérilisé.
✅ C’est prêt quand : Les carottes sont totalement immergées dans le bocal propre.
⚠️ Attention : Ne versez pas dans un bocal froid et fragile : le choc thermique pourrait fendre le verre.
5. Laisser tiédir le bocal
Laissez refroidir à température ambiante avant de fermer le bocal hermétiquement.
✅ C’est prêt quand : Le bocal atteint la température de la pièce au toucher.
⚠️ Attention : Ne fermez pas immédiatement à chaud : de la condensation excessive se formerait à la surface.
6. Placer au réfrigérateur
Conservez les pickles au réfrigérateur pendant au moins 24 heures avant de les déguster pour permettre aux saveurs de se marier.
✅ C’est prêt quand : Les carottes ont pris une texture agréablement croquante et parfumée.
⚠️ Attention : Ne dégustez pas avant 24 heures : les arômes d’épices ne seraient pas encore bien diffusés.
Les erreurs à éviter
❌ Couper des rondelles ou bâtonnets de tailles très hétérogènes
Ce qui se passe : Une texture inégale en bouche, avec certains morceaux trop durs et d’autres trop mous.
✅ La solution : Utiliser une mandoline ou un couteau bien aiguisé pour obtenir une coupe régulière.
❌ Ne pas dissoudre complètement le sucre et le sel dans la casserole
Ce qui se passe : Un assaisonnement mal réparti et un dépôt pâteux au fond du bocal.
✅ La solution : Mélanger régulièrement au fouet ou à la cuillère durant les cinq minutes d’ébullition douce.
❌ Laisser les légumes dépasser au-dessus du niveau de liquide
Ce qui se passe : Les carottes exposées à l’air s’oxydent, ramollissent et risquent de moisir.
✅ La solution : Bien tasser les carottes dans le bocal pour qu’elles restent entièrement immergées sous la saumure.
Les astuces du chef
Ingrédient Ajoutez une gousse d’ail émincée au mélange de vinaigre pour apporter une touche piquante qui relèvera encore plus le profil aromatique.
Technique Utilisez une mandoline pour tailler des bâtonnets fins et parfaitement identiques en quelques minutes.
Timing Même s’ils sont consommables après 24 heures, les pickles développent toute leur complexité au bout de trois à quatre jours de macération.
Le secret de la réussite
Verser une saumure bouillante directement sur les carottes crues permet d’attendrir légèrement leurs fibres denses sans les cuire complètement. L’acidité du vinaigre associée au sel et au sucre pénètre rapidement la chair du légume pour créer un milieu de conservation stable tout en fixant les arômes volatils des épices.
Remplacer un ingrédient
vinaigre blanc doux ou vinaigre de vin blanc
Goût plus vif et moins fruité que le cidre.
graines de fenouil
Notes anisées plus marquées à la place des touches d’agrumes de la coriandre.
Variantes
Ajouter une gousse d’ail émincée directement dans la saumure lors de la cuisson.
Remplacer la moitié des carottes orange par des carottes jaunes ou violettes pour un visuel contrasté.
Conservation et réchauffage
Se conserve plusieurs semaines au réfrigérateur dans son bocal hermétique bien immergé dans la saumure.
Déconseillée car la congélation détruirait la structure croquante des carottes.
Ne pas réchauffer, ce condiment se déguste toujours froid ou à température ambiante.
Accords mets et vins
Un vin blanc sec comme un sauvignon blanc ou un riesling se mariera parfaitement avec ces pickles en raison de leur acidité et de leur fraîcheur.
Comment présenter
Servez vos pickles dans un petit bol en céramique colorée pour apporter une touche de gaieté à votre table. Accompagnez-les de petites fourchettes ou de brochettes en bois pour une dégustation conviviale. Ils seront parfaits en accompagnement d’un plateau de fromages ou de charcuteries.
Questions fréquentes
Combien de temps faut-il attendre avant de consommer les pickles ?
Il est indispensable de laisser reposer le bocal au réfrigérateur pendant au moins 24 heures. Ce délai permet aux arômes de coriandre, de moutarde et de vinaigre de bien pénétrer les carottes.
Peut-on utiliser ces pickles dès qu’ils ont refroidi ?
Même si les carottes sont techniquement comestibles dès refroidissement, leur saveur sera fade. Le repos d’une journée complète au frais est nécessaire pour obtenir le goût acidulé caractéristique.
Pourquoi doit-on verser le mélange encore chaud ?
La chaleur du liquide attendrit légèrement la fibre ferme de la carotte crue sans la cuire. Cela facilite également l’absorption rapide du vinaigre et des épices au cœur du légume.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Eat Wholesome Vinaigre de Cidre de Pomme Cru Bio Non Filtré avec « La Mère », 1LRÉCOMPENSÉ: Great Taste Award avec 2 étoiles CERTIFIÉ BIOLOGIQUE: Vinaigre de cidre de pomme naturellement fermenté, cru et non pasteurisé, non filtré avec « la mère » PRESSÉ À FROID: Fabriqué artisanalement avec des pommes biologiques cueillies à la main et pressées à froid EMBALLAGE : emballage sans BPA MULTI-USAGES: Utiliser dans les boissons, les vinaigrettes/sauces, le nettoyage, les régimes de beauté et plus encore10,99 € -
by Amazon Vinaigre De Cidre, 500ml5% d'acidité Classique Cemballage contient 33 portions À conserver dans un endroit frais et sec Conditionné en Lituanie0,96 €
-
Alpi Nature Coriandre Graine 250g, Graines de Coriandre Entières pour la Cuisine et les Mélanges d'ÉpicesLa coriandre est une herbe connue pour la saveur fraîche et citronnée de ses feuilles et pour le goût chaud et légèrement noiseté de ses graines. Les feuilles sont couramment utilisées dans les salades, les salsas et les garnitures, tandis que les graines sont un ingrédient clé dans les mélanges d'épices et la cuisine. Utilisation multiple: Les graines de coriandre sont couramment utilisées dans les mélanges d'épices comme le garam masala, les poudres de curry et les cornichons. Elles peuvent être moulues en poudre ou utilisées entières dans des recettes salées et sucrées. Goût authentique: Nos graines de coriandre sont séchées délicatement pour préserver leur goût et leur arôme naturels. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Nos graines de coriandre proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.7,99 € -
Alpi Nature Coriandre Graine BIO 1kg, Graines de Coriandre Entières pour la Cuisine et les Mélanges d'ÉpicesLa coriandre est une herbe aromatique polyvalente aux feuilles fraîches et acidulées et aux graines chaudes et légèrement noisetées. Ses feuilles sont couramment utilisées dans les salades, les salsas et en garniture, tandis que ses graines apportent de la profondeur aux mélanges d'épices et aux plats cuisinés. Utilisation multiple: Les graines de coriandre sont couramment utilisées dans les mélanges d'épices comme le garam masala, les poudres de curry et les cornichons. Elles peuvent être moulues en poudre ou utilisées entières dans des recettes salées ou sucrées. Goût authentique: Nos graines de coriandre sont délicatement séchées pour préserver leur goût et leur arôme naturels. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. Origine biologique: Issu de cultures biologiques certifiées, ce produit répond aux normes biologiques de l'UE en matière de qualité et de pureté. Certifié par Nutramed (Organe de Contrôle: BG-BIO-22, Numéro de Contrôle: BG-BIO-22.100-0001488.2025.002). Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.21,99 €19,49 €-11%
-
Fuchs Professional - Graines de moutarde entières | 1,1 kg dans un sacGoût: Les graines de moutarde jaune dégagent une agréable saveur épicée qu'elles ne développent que dans un environnement liquide Utilisation: Les graines de moutarde entières sont une épice classique pour le marinage et le marinage, mais elles conviennent également à la fabrication de moutarde maison Nos ingrédients pour un goût à 100 %: Cette épice ne contient ni additifs, ni arômes, ni colorants ni d'agents de conservation améliorant le goût, ni huile de palme Avantages de l'emballage: les grands sachets de Fuchs Professional protègent idéalement les épices et, grâce à leur contenance, conviennent parfaitement aux gros consommateurs. Qualité professionnelle - Fuchs originaux: Nous choisissons sans compromis la meilleure qualité. Notre objectif et notre volonté sont de répondre aux souhaits de nos clients avec une qualité exceptionnelle et de les inspirer à vivre de nouvelles expériences gustatives.9,09 € -
Alpi Nature Graines de Moutarde Jaune Blanche 500g, Graine de Moutarde Blanche Jaune 1-2mmOriginaires du bassin méditerranéen, les graines de moutarde jaune sont de minuscules graines rondes de 1 à 2 mm de diamètre, d'une couleur blanc jaunâtre caractéristique. Récoltées sur la plante de moutarde, elles sont réputées pour leur saveur légèrement épicée et leur arôme intense. Utilisation multiple: Les graines de moutarde jaune, un ingrédient clé dans la préparation de la moutarde maison, sont souvent ajoutées aux cornichons, aux marinades, aux vinaigrettes et aux sauces pour leur donner une saveur acidulée et une chaleur douce. Goût authentique: Nos graines de moutarde sont délicatement séchées pour préserver leur goût et leur arôme naturels. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Nos graines de moutarde proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.9,99 €
-
Poivre noir en grains de Madagascar 200gr "sachet kraft refermable"Poivre Noir Lourd de Madagascar 200gr en sachet kraft alimentaire refermable. Le sachet refermable Spicy Deli protège vos épices de l'humidité leur conservant ainsi toute leur faculté gustative. Un poivre noir de grande qualité: Spicy Deli vous invite à sublimer vos plats et desserts avec son poivre noir lourd de Madagascar. Puissant et long en bouche, il dégage au palet des notes boisées et fruitées. Les terres tropicales malgaches nous offrent un poivre noir unique de grande qualité, réputé mondialement dans l'univers de la gastronomie. Conseils d'utilisation: Le poivre noir de Madagascar s'utilise plutôt en touche finale que pendant la cuisson. Passez un peu de poivre noir au pilon ou au moulin sur vos plats 🥩 et la magie opère... Il s'accommode avec la plupart des aliments et certains adorent l'associer au desserts. C est un poivre aromatique puissant destiné à un usage quotidien. Notre garantie qualité: Spicy Deli a sélectionné pour vous les plus belles baies de poivre noir à la main avec un triage et un calibrage très strict. Produit 100% naturel.9,45 € -
Minotaur Spices | Poivre noir, Poivre en grains entier, 2 x 500 g (1 kg)Vous recevrez le produit divisé en deux sacs 2 x 500g pour toujours profiter de grains de poivre frais. Meilleur rapport qualité-prix grâce à l'achat direct en grandes quantités et à la vente en gros. Notre poivre donne un arôme fruité - épicé et un solide piquant. Sans conservateurs, sans exhausteurs de goût ajoutés, sans arômes, sans colorants, sans génie génétique, végétalien. Produit 100% naturel et de la plus haute qualité23,99 €
